How do we visualize gun violence?

When mass shootings occur, they snap us into a kind of post-traumatic social hysteria, and for good reason. But the truth is, “smaller” incidents of gun violence, meaning single incidents involving fewer individuals, happen every single day and are no less tragic.